Hawaii Five-0 Stagione 5 Episodio 17 Recensione: 'Kuka'awale (Stakeout)'

L'episodio di questa settimana, diretto dallo stesso Daniel Dae Kim dello show, va in cima agli episodi più divertenti in Hawaii Five-0 storia. È bastato mettere Danny e Steve in uno spazio ristretto per un lungo periodo di tempo, oltre a un gatto che induce il caos e un tocco di Cloris Leachman.

Una rapina di diamanti lascia un poliziotto in pensione, ora guardia di sicurezza, morto. La squadra trova quindi una scia di sangue che li porta all'identità del ladro, Jacob Anders, che è stato ucciso dal suo stesso partner. Il partner risulta essere Emma, la sua ragazza. Five-0 decide che un killer di poliziotti ha la priorità sui diamanti rubati, quindi scelgono di non arrestare Emma fino a quando il suo ragazzo non esce dal nascondiglio per seguirla. Questo lascia Danny e Steve a sorvegliare il suo appartamento dall'altra parte della strada, e ne consegue l'ilarità.

Parallelamente all'indagine, Danny e Steve sono nel mezzo di severi ordini del loro terapeuta di risolvere i loro problemi tramite un 'Manuale del partner'. Entrambi hanno ancora gli stessi argomenti l'uno contro l'altro. Steve ha problemi di controllo secondo Danny, e secondo Steve, Danny è troppo sensibile. Riceviamo alcune informazioni interessanti sul duo durante il loro soggiorno nell'appartamento/santuario dei gatti. Si scopre che Steve ama i gatti perché non dimenticano mai l'istinto omicida dei loro lontani parenti; vai a capire. Danny guarda le pubblicità a tarda notte a causa della sua insonnia, anche se questo in realtà funziona a loro favore poiché uno dei portavoce della pubblicità finisce per essere coinvolto come una barriera nel loro caso. Non ha altro che cattive notizie per loro, ovvero che non hanno a che fare con un ragazzo vendicativo, ma piuttosto con un ex soldato delle forze speciali sovietiche.

Emma non solo ha sparato a un soldato delle forze speciali, che si prende il tempo per raccogliere le sue munizioni per venire a prenderla, ma lo ha sostituito come suo partner e amante con la donna che lavorava al bancone della gioielleria. Ivanovich finisce per uccidere Emma per il suo tradimento, poi agghindato come un supercriminale infuso di armi, va dietro al commesso della gioielleria. Il caso si conclude quando Kono riesce a conficcargli una pallottola nella nuca prima che lei arresti l'impiegato.

Nel frattempo, nasce più ilarità a causa di due visitatori inaspettati all'appostamento. Entra Cloris Leachman, nei panni di una vecchietta solitaria, che dopo aver scoperto di avere dei poliziotti come nuovi vicini, chiede loro di trovare la sua felce rubata. A Jerry viene affidato il caso della felce rubata, ma si rende conto che questo caso non riguarda una pianta quanto una vecchietta. Quando Jerry vede la vita di questa donna e quanto è gentile con gli estranei che le consegnano cibo e posta, si rende conto che potrebbe non esserci stata affatto una pianta. Questa donna voleva solo qualcuno con cui parlare, quindi Jerry la porta fuori per unirsi alla squadra del camion di gamberi di Kamekona dopo che il caso è stato chiuso.

L'altro esilarante visitatore è un surfista/spacciatore di marijuana che fa la casa per il proprietario dell'appartamento che Danny e Steve stanno usando come appostamento. Lo assecondano perché non possono far saltare la loro copertura e persino chiedere il suo aiuto quando il gatto dell'appartamento scompare. Lo arrestano ancora, ma almeno fanno la cortesia di tagliargli un accordo se rinuncia ai suoi fornitori. È la cosa migliore perché non è il tipo di ragazzo che resisterebbe cinque minuti in una prigione della contea, inoltre è divertente da tenere in giro.

Danny e Steve in realtà lavorano su alcuni dei loro problemi. Steve racconta a Danny la storia di come la paura della vulnerabilità gli abbia impedito di suonare la chitarra da quando aveva 16 anni. Steve e Danny sono i migliori partner, ma hanno avuto un'educazione completamente diversa che ha plasmato chi si sono rivelati. Danny finisce per comprare a Steve una nuova chitarra in modo che possa riavere il suo mojo, e Stevefinalmentelascia guidare Danny. Lo ammetto, non avrei mai pensato di vedere Danny guidare la sua macchina con Steve dentro.

Quanto hai pensato che fosse esilarante l'episodio di questa settimana? Sei d'accordo sul fatto che Daniel Dae Kim abbia fatto un ottimo lavoro nel suo debutto alla regia?

[Foto tramite CBS]